Họ từ catachresis
The Word Family of "catachresis"
Trong tu từ học, danh từ catachresis là hiện tượng dùng sai từ hoặc trộn ẩn dụ một cách bất thường; tính từ tương ứng là catachrestic.
Các dạng từ
| Loại từ | Từ & IPA | Nghĩa | 🔊 |
|---|---|---|---|
| Danh từ | catachresis /ˌkætəˈkriːsɪs/ | sự dùng sai từ, ẩn dụ trộn lẫn bất thường | |
| Tính từ | catachrestic /ˌkætəˈkrestɪk/ | thuộc về cách dùng sai từ/ẩn dụ trộn lẫn |
Sơ đồ họ từ
Nghĩa & ví dụ
sự dùng sai từ, ẩn dụ trộn lẫn bất thường
thuật ngữ tu từ học chỉ việc dùng một từ sai ngữ cảnh hoặc kết hợp ẩn dụ theo cách khác thường nhưng có chủ đích nghệ thuật.
The poet's catachresis—'a river of silence'—startles the reader.
Cách dùng từ sai lệch có chủ đích của nhà thơ — 'dòng sông của sự im lặng' — khiến người đọc phải giật mình.
thuộc về cách dùng sai từ/ẩn dụ trộn lẫn
mô tả cách diễn đạt có chứa catachresis, thường mang tính học thuật, xuất hiện trong phê bình văn học.
Critics called the metaphor catachrestic but powerful.
Các nhà phê bình gọi phép ẩn dụ này là dùng sai từ nhưng đầy sức mạnh.
Cụm từ thường gặp
Luyện chọn dạng từ của catachresis trong app
Hàng trăm câu điền dạng từ: danh từ, động từ, tính từ, trạng từ, có chấm điểm ngay, miễn phí.
Lỗi thường gặp
Khi bổ nghĩa cho danh từ (speech), cần dùng tính từ catachrestic, không dùng danh từ catachresis.
catachresis là danh từ (a catachresis); catachrestic là tính từ, không đứng sau mạo từ 'a' để chỉ sự vật.
